Unterkulturelle Dolmetschern

Sprachlich qualifizierte, inhaltlich exakte, und bei Bedarf kulturell erklärende Übersetzung bei Gesprächen. Einsatzgebiete: Gesundheitswesen, medizinische Gutachten, Asylwesen, Soziales, Schule, Wirtschaft, Tourismus.

Lektorat, Schriftliche Übersetzungen, Mitarbeit bei Veranstaltungen und Projekten (auf Anfrage).

Coaching für Neuzuzüger, Shoppingtouren, Kunstführungen, Ausflüge, Begleitungen an Events.

Ich garantiere Ihnen:

• Professionelle Auftragsabwicklung
• Gute Beratung, Unterstützung
• Hohe Qualität durch meine Weiterbildung
• Schweigepflicht

Sie als Auftraggeber bestimmen Ihre individuellen Bedürfnisse, Anforderungen, Wünsche und Ziele.

Meine Einsätze

Kantonspital Baden, Kantonspital Aarau, Kantonspital Solothurn/Olten, SRK, AWM AG, Klinik Hirslanden, Bethanien, Stiftung Castagna, REHA Bellikon, Klinik Im Park, Universitätspital Zürich, Kinderspital Zürich, Schulen, Ärzte, Behörden (u.a.im Auftrag des Netzwerks Kulturvermittlung, Baden und AOZ Medios, Zürich).